纳什认为，杜兰特作为老大应该兴奋起来，应该鼓励和夸奖全队表现最好的人。但他没有这么做，他只是坐在那里，和哈登碰了碰拳，说表现不错伙计。或许他对自己的表现不满意，19中8，效率有些低。
回酒店的路上，纳什终于找了个机会对杜兰特说：“凯文，今天我们大胜勇士，大家发挥都很好，你应该…应该更高兴一些。”
杜兰特却说：“噢…我很高兴，但我的表现太糟糕了，19中8。”
“这没那么重要，球队赢球是第一位的，你在防守端的发挥也很好。”
“不，这很重要。我都能猜到网上那些人会怎么说，说我抱大腿，靠哈登才战胜了勇士，不然就赢不了。该死，我准备加练我的投篮。”
说着，杜兰特掏出手机，开始上网翻看本场比赛的新闻和评论。
纳什有些无语，他不知道该说什么好。杜兰特这样想，似乎也没错。作为球队老大，球队赢球但自己发挥不佳，确实应该自责。但纳什记得，早十年的NBA，球队只要赢球，不管自己发挥如何，大家都会很开心，会分享喜悦，尤其是球队老大要鼓励每个人。
而现在，网络上兴起了某种风气，将球星的个人表现和球队胜负区分开评价。个人表现好，球队赢了，皆大欢喜，率队获胜。个人表现不佳，球队输了，输了算我的，承担责任。个人表现好，球队输了，队友太菜，带不动，球队输了我没输。个人表现不好，球队赢了，抱大腿，躺赢。
四种情况里，只有第一种是理想状况，其他三种都会让个人风评受损，可能这让敏感的凯文-杜兰特总是会有被攻击的感觉。纳什无法理解，他们那会儿球队胜利是唯一标准，球员和球队是一体的，谁都有发挥好，发挥不佳的时候，队友的意义就是互相托底和帮助，东方不亮西方亮，而不是成为攻击某个人的手段。
队里不光杜兰特如此，凯里-欧文也有一种强烈的个人英雄主义倾向，不然他不会从骑士跳到凯尔特人，又从凯尔特人跑到篮网。他一直想成为英雄，但是是纳什无法理解的那种英雄。
内容未完，下一页继续阅读